【UTAU】Namine Ritsu ~ OVER Video

Singer: Namine Ritsu
Song: OVER
sm8760531

■ Lyrics/Composer/Arranger: 鮭P (Shake Sphere)
■ Original vocal: Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6789505
http://www.youtube.com/watch?v=dpAi0lzB9Ko

■ Translation: motokokusanagi2009
■ Re made UTAU ver : 菖蒲 P
http://www.youtube.com/user/hoanghaiuta9191
■ Special thanks : SolarRain1001
http://www.youtube.com/user/SolarRain1001

Mp3:
http://www.mediafire.com/download.php?homezxjzrdf
Off vocal:
http://www.youtube.com/watch?v=xSHAauIEE1Y

~~~ROMAJI LYRICS~~~

mayoi wa itsukaraka futarini otozure ta
tanku yawara kana kaze ni kokoro wa tachi tomaru
naze anata nanokana? imade wa wakaranai
sono yasashii egao ni watashi wa tada amae teru

machiawase wa itsudemo kawa mukai madogiwa no seki
okiniiri no jikan ga yukkurito nagare teyuku
iyafon karakobore ochi teku ano kyoku no utsukushii merody
ima, shigatsu gafurisosogu

So I'm gonna leave you. Tsuyogarino daikirai
sunao na kimochi ima mo sora ni houkou udake
So I'm gonna leave you. sukoshi dake regret
dokokani oki wasure ta "aishiteru"

miage ta heya no mado ni ori tsumoru hanabira
toki wa susumu nowoyamete sotto watashi ni toi kakeru
mata tsuma ranai kotode anata wo kizutsu keta
mou hitori no watashi wa marude nanika niobieteru

deatta goroni itsumo ude kimi daano namikimichi
anata ga oshie tekureta ano kyoku futo kuchi zusamu
wasure kaketa kimochi ga honno sukoshi modotta mitai
mata, shigatsu gafurisosogu

So I'm gonna leave you. Tsuyogarino daikirai
hontou no kotoba ima mo sora ni houkou udake
So I'm gonna leave you. Sukoshi dake regret
dokokani oki wasure ta "aishiteru"

yagate otozure ta saigo deatta goro to onaji kisetsu
"mou modore naiyo ..." tte anata kara no sayonara nanone
seijaku no tokino naka doano mae anata wa nai teita
sakini naka rechattara watashi wa tsuyoga rushi kanaiyo
sono senaka ni mukatte omowazu koe ga daso uninaru
tobira ga shimaru oto ni saigo no chansu kaki kesa reta

mou fureru koto suradekinai no?
tada koe wo tsutae rukotosaemo
mou nido to ... mou nido to ... mou nido to ... mou nido to ...

sou odaya kani kisetsu wa kawa tteiku
hoo wokasumeruyo tanku yawara kai kaze
Ah dokokaraka kasuka ni kiko etekuru
sore wa ano nichi no yasashii merody

So I'm gonna leave you. Tsuyogarino daikirai
sunao na kimochi ima mo sora ni houkou udake
So I'm gonna leave you. Sukoshi dake regret
dokokani oki wasure ta "aishiteru"


~~~ENGLISH LYRICS~~~

Doubts had sprang up between us before we knew
My mind keeps staying in the faint and soft wind
Why did I fall in love with you? I no longer know
I'm still clinging to your gentle smiles

A table near the window across the river is always where we promised to meet
My favorite time is flowing slowly
The beautiful melody of that tune is leaking from the headphones
Another sunny and warm April has arrived

So Im gonna leave you. I'm pretending to hate you
My true feelings have been still lost in the sky
So I'm gonna leave you. I'm regretful a little bit
I left behind my "I love you" somewhere

Looking up at the window in my room, I see petals dancing in the wind
Time stops moving on, I ask myself quietly
Why do I keep blaming you for something stupid and hurt you?
Another me seemsto be afraid of something

That street we used to walk arm in arm
I unconsciously sing that song you told me
I think I got back the feelings I used to have for you
Another sunny and warm April has arrived

So Im gonna leave you. I'm pretending to hate you
My true feelings have been still lost in the sky
So I'm gonna leave you. I'm regretful a little bit
I left behind my "I love you" somewhere

The time has finally come, it's the same season we met for the first time
"We can't get along anymore..." it's a goodbye to me, right?
You were crying in silence in front of the door
Because you cried, I had no choice but pretending to be strong
I didn't want you to dump me as you turned your back to me
The door closed and I missed the last chance

I can never touch you again?
I can't tell you anything, even one word?
Never ever... never ever... never ever... never ever...

Seasons gently change
Faint and soft wind blows on my cheek
Ah, I hear small sounds from somewhere
It's the gentle melody I heard on that day

So Im gonna leave you. I'm pretending to hate you
My true feelings have been still lost in the sky
So I'm gonna leave you. I'm regretful a little bit
I left behind my "I love you" somewhere

hope you enjoy!

Save & Share:

stargazer180: ok...thanks for correcting me!

NARVVHAL: Oh, she's new... I like her!

aninterestinusername: It's a he.

Ksmooth94: u lie srysly

aninterestinusername: Ritsu's a he... and a trap

Ksmooth94: OMG

sylversue12345: i love his voice

sushidragonxx: Ritsu, I love you and your voice. Even if you are a trap. ; ~;

sylversue12345: i would so go out with him if he were real

Jenny11209: One of the most adorable traps ever. I love him ;w;

keltushadowfang: He sounds pretty realistic for an UTAU, sort of similar to Luka.

Wendybux: SHE 'S A VOCALOID, MY GOSH!!! >.>

Th3SilentOn3: He 's an UTAU made by vipper

BlackRockShooter1: HIM?!?!?!?! **DIES**

DarkLord939393: It was confirmed that this UTAU is a he who like to bully making him a crossdresser bully... BUT DARN he is just so cute to be a guy and she has that girl part <__<

BBPLive: I..I Thought is was a girl...but it a guy O_o It the hair..

KisekiYume: Even though he's a trap, I fall into them on purpose cause I love his voice <3

catzmint: HIS VOICE IS SO DARN AWESOME!!!! :D

MusicFreakthe4th: her voice is sooooo perfect for this song!!! =D loved it <3

Sasorilover31: it's a "he" ritsu cross dresses :D

MusicFreakthe4th: is it REALLY a he?? xd stopid mistake of me

Jessiemp3: thats a boy, he cross dresses

tunaxchan1: good design but why a him

Jenny11209: @tunaxchan1 I believe Ritsu is supposed to be a joke on how there are so many girls in UTAU and VOCALOID and not enough boys. Why he's a cross dresser. I could be wrong, though.

jmcrow1: I think it's because people just like cross dressers.

Author: Th3SilentOn3; Uploaded: Nov 9, 2009; Duration: 5:50; Views: 1555

Tags: utau  kasane  teto  重音テト  nagone  mako  欲音ルコ  yokune  ruko  蒼音タヤ  ted  重音テッド  soune  taya  和音マコ  yurika  sayu  揺歌サユ  luna  amane  天音ルナ  suiga  sora  穂歌ソラ  sara  穂歌サラ  春歌ナナ  haruka  nana  歌造ツバメ  tsubame  雪歌ユフ  sekka  yufu  桃音モモ  momone  momo  楓歌コト  fuuga  koto  揺歌サイ  sai  mac音ナナ  macne  デフォ子  defoko  波音リツ  namine  ritsu  over  shake-p  菖蒲p  ritsuko okazaki ritsu sohma ritsuka cosplay ritsuryo ritsuko shirahama ritsumei ritsuka ritsumeikan asia pacific university ritsumeikan university ritsuka aoyagi