IHMTS Guards and their grievances Video

INDEPENDENT HUNGARIAN
MEDIA TRANSLATION SERVICE
-----
Date: April 2008
Source(s): Nemzeti Örsereg (National Guard)
Source details: Self-promotional video from an event in Nyírkáta
Origin: Hannibalgardista
Note: Contrary to common misconception a great many unarmed "militia", above and beyond the "Hungarian Guard", exist and have been spontaneously established primarily in rural Hungary. Here members of three examples may be viewed and heard. First, the 'Pannonian Guard' (beret); then, the pre-disolution 'Hungarian Guard' (black w/ cravat); the final speaker being from the 'National Guard' (armband).
-----
If you would like a video translated from Hungarian into English by the IHMTS, please send a brief message to us through YouTube giving the hyperlink of the YouTube video (if it's not on YouTube: upload it!) as the message's subject line, and a brief note indicating why it merits translation as the message body. Köszi.