Alles Still Im Hause Ep5 Video

NARRATOR: Jetzt ist der Sturm vorbei.
Jetzt kommt der Tag.
Sie sitzt im Bett. Sie hält den Revolver.
Die sieht die Tür.
Sie hört die Schritte.
Durch das Fenster kommt der Morgen.
Eine rote Streife, über dem Horizont.
Morgen.
Der Tag wird klar.
Der Sturm ist nicht mehr.
Jetzt ist er da.
Endlich.

FRAU: Guten Morgen, Klaus. Du bist wieder da, mein Liebling. Und jetzt weiß ich. Du liebst mich wirklich! Du liebst mich!
(Three shots are fired.)
Ja, ja Inspektor. Sie müssen kommen. Sofort.
Nein. Nein, nicht wie gestern Abend. Inspector mein Mann ist tot.

NARRATOR: Die rote Streife im Osten wird blau.
Sie kann die Uhr sehen.
Sechs Uhr.
Und da, vor ihr, auf dem Boden, liegt Klaus.
Da, tot, liegt ihr Mann.
Um ein Uhr, heute Morgen, ist er in Berlin.
Jetzt ist er hier.
Tot.
Um ein Uhr ist er im Hotel. In Berlin. Aber nicht allein.
Er ist mit einer Dame.
Aber jetzt ist er wieder im Hause.
Wo er sein soll.
Keine Reisen mehr.

FRAU: Ja, Klaus. Es ist die Polizei. Sie kommt. Aber du brauchst keine Angst zu haben. Der Inspektor weiß schon, wie nervös ich bin. Er tut nichts gegen mich. Er denkt: eine Frau allein. Sie hat Angst. Ihr Mann ist nicht da. Sie hört den Sturm. Sie denkt: vielleicht kommt ein Mann. Ein Mann kommt und sie hat den Revolver und jetzt ist ihr Mann tot.
Tragisch.
Aber es passiert.
Die Frau liebt ihren Mann aber sie erschießt ihn.
Und Klaus siehst du es ist besser so. Viel besser.
Ja, Klaus, es ist oft so. Ich weiß, ich bin zu alt für dich. Es ist nicht mehr wie Wien. Du findest mich nicht interessant.
Du machst Reisen. Du findest eine neue Freundin.
In Berlin.
Ist sie schön, Klaus?
Schöner als ich?
Aber Klaus warum muß sie mich telefonieren? Ein Prankcall? Nein, sie telefoniert, nur zu sagen, er ist nicht mehr zu Hause. Er ist mit mir! Er liebt mich! Und ich habe ihn jetzt!
Ich denke, nein. Nein, es kann nicht so weiter gehen.
Ich telefoniere dich. Un ich sage, ich habe Angst.
Ein Mann ist Hier!
Er kommt! Er kommt!
Ich erschieße sogar den Revolver drei Mal.
Du hörst.
Und du kommst.
Du kommst.
Du liebst mich! Wirklich!
Du kommst, mich zu retten.
Und, am Ende, rette ich dich von ihr.
Jetzt sind wir wieder zusammen, mein Liebling!
Und deine Freundin ist jetzt allein. Im Hotel. In Berlin.
Jetzt muß sie allein schlafen. Und wir sind wieder zusammen.
Wie in Wien!
Jetzt sind wir frei.
Einfach und frei
Einfach und frei.