Josep Guardiola blev bara den sjätte mannen att vinna den europeiska mästarlag i fotboll som både spelare och tränare efter ledande FC Barcelona till en suverän seger över Manchester United FC i Rom.

"Mythical team"
"Det är en stor prestation i [Guardiola s] första år som tränare så bra gjort ... fantastiskt, sade pendang Sir Alex Ferguson. "Alla hans spelare vill spela, hålla bollen, och njuta av sin fotboll, så all heder åt honom." Guardiola, i en alltmer förtrogna ton, torkade Acclaim men medgav att han vill ha mer. "Som spelare var det bra att vinna den första trofén [1992], sade han. "Nu har vi tre [European Cups] som inte är så många som vissa, men vi närmar oss vad som är en utvald grupp mytomspunna lag."

Glorious säsong
Guardiola sitter redan bland fint sällskap. En medlem av den första Barcelona laget att lyfta den europeiska Cup efter en 1-0 seger Wembley mot UC Sampdoria 1992 medverkade han i ytterligare två sista år senare, förlorar 4-0 till AC Milan i Aten. Sedan öka från coaching Barcelonas B-lag i juni förra året, dock 38-åringen har upplevt enda framgång - UEFA Champions League titel följande spanska Liga, Copa del Rey silver till Camp Nou Prisskåp.

Lysande lista
Två av de övriga fem männen landa EM som tränare och spelare också hade Barça anslutningar. Johan Cruyff var ansvarig för 1992 års sida har tidigare rådde i AFC Ajax 1971, 1972 och 1973, Frank Rijkaard övervakade den katalanska klubbens kröning av 2006 efter att ha spelat vinner med Milan 1989 och 1990 - den sista gången ett lag framgångsrikt försvarade trofén - och med Ajax 1995. Miguel Muñoz, Giovanni Trapattoni och Rijkaard tidigare Milano lagkamrat Carlo Ancelotti komplettera den berömda listan.

Europeiska mästarlag i fotboll vinnare som spelare och tränare

Namn - (Vinster som spelare) - [Vinster som tränare]

Miguel Muñoz - (Real Madrid CF 1956, 1957) - [Real Madrid CF 1960, 1966]
Giovanni Trapattoni - (AC Milan 1963, 1969) - [Juventus 1985]
Johan Cruyff - (AFC Ajax 1971, 1972, 1973) - [FC Barcelona 1992]
Carlo Ancelotti - (AC Milan 1989, 1990) - [AC Milan 2003]
Frank Rijkaard - (AC Milan 1989, 1990, AFC Ajax 1995) - [FC Barcelona 2006]
Josep Guardiola - (FC Barcelona 1992) - [FC Barcelona 2009]

Josep Guardiola kunde knappt innehålla hans glädje när han fick applåder både in och ut ur den presskonferens som följde FC Barcelona "s 2-0 seger över Manchester United FC i UEFA Champions League-finalen. "Vi är inte det bästa laget i Barça historia, men vi har haft den bästa säsongen, sade han i sin diskant vinnare. Trots att Sir Alex Ferguson "förväntas bättre" från innehavarna betalade han hyllning till segrarna "snygga fotboll och erkände" det bättre laget vann.

Josep Guardiola, Barcelona coach
Jag lämnar [jobbet] genast i morgon - jag kan inte göra någonting till toppen här ... Vi är mycket glada, yrande. Vi är medvetna om att vi har gjort något magnifikt. Jag skulle vilja gratulera hela klubben och fansen. Vi är inte det bästa laget i Barça historia, men vi har haft den bästa säsongen. Vi har vunnit tre troféer men det handlar också om hur vi har vunnit dem. Som spelare var det bra att vinna den här trofén för första gången. Nu har vi tre som inte är så många andra klubbar men vi närmar oss en utvald grupp av mytiska team. Jag har sagt många gånger att vi turen att få arvet av Johan Cruyff och Charlie Rexach. De var de fäder och vi har följt dem.

I början av spelet vi inte förvänta Manchester United att trycka så högt. De har gett oss problem och vi måste erkänna att de hade en jättechans att göra mål från Cristiano Ronaldos frispark [i den andra minuten]. Vi gjorde vårt första chans och försökte sedan flytta bollen inne. I semifinalen förra året märkte vi Messi hade problem med Evra så vi beslöt att flytta Leo från breda ut att ha en mer spelare på mittfältet. Han är bäst just nu och har skrivit sitt namn på Ballon d'Or. Messi har en verklig talang och kommer aldrig att dölja - när det börjar hetta han verkligen kommer igång.

Jag måste behandla mina känslor nu när vi har gjort något fantastiskt. Vi är inte en lång sida och har försvarat utan några ordinarie spelare men vi anföll och försvarade sig bra mot det bästa laget i världen. Ge mig några dagar för att vila och då ska jag berätta hur jag ska ta itu med nästa år. Jag vill bara spela bra och vara tillbaka här igen. Du kan spela dåligt och ändå vinna, men om du är våghalsig och attack du har en bättre chans att vinna - det finns inget farligare än att inte ta en risk. Du kan njuta av en seger, men med tiden du njuta av det ännu mer. Imorgon ska vi fira med Katalonien.

Sir Alex Ferguson, Manchester United manager
Det är besvikelse över resultatet, och vissa individer kommer att känna att själva. Våra bästa framträdanden den här säsongen har varit när vi försvarade bra och i kväll var undermåliga - det första målet i synnerhet, som gav dem ett stort uppsving. Vi har inte för avsikt att medge ett mål så tidigt som det. Du måste ge kredit till ett mycket bra Barcelona-teamet - det bättre laget vann. När de får framför dig de håller bollen, och efter öppnandet målet alla mittfältarna stängdes och höll besittning, vilket gör det mycket svårt att få den tillbaka.

Vi har gjort bra att få en slutlig men måste vinna den för att ändra mönstret lag försvara pokalen. Det var en stor möjlighet för oss och med våra spelare jag förväntade mig bättre, men vi kunde inte återhämta sig från att förlora det första målet. Vi visste innan matchen vad en bra fotbollsfamiljen lag de är. Förra året hade vi inga svårigheter att försvara mot dem, i kväll vi gjorde efter det första målet som Messi föll i mittfältet och gjorde det svårt för oss. De måste vara en av de bästa lagen vi har spelat, på vad de gör. De har fantastiska bollen och kredit till dem när de utövar sin filosofi och inte förändras.

Jag har varit ganska nöjd med mognad i teamet. Ikväll besvikelsen var användningen av bollen när vi hade tillgång till. Vi fick vänta minuter att få den tillbaka och när vi gjorde det vi var inte bra nog. Det kan vara en av natten, eller skulle kunna vara att vi hittade berget för stort för att klättra efter att ett mål ner. Det är en stor prestation i [Guardiola s] första år som tränare så bra gjort ... fantastiskt. Alla hans spelare vill spela, hålla bollen, och njuta av sin fotboll, så all heder åt honom.

FC Barcelona kröntes europeiska mästare för tredje gången - och den andra i fyra årstiderna - en livfull uppvisning av pass och flytta, inte begränsas av mål i antingen hälften av Samuel Eto'o och Lionel Messi, besegrade Manchester United FC i Rom.

Innehavare störtade
United, budgivning för att bli det första laget att framgångsrikt försvara bucklan i UEFA Champions League började åter en öppen tävling i rasande fart som Cristiano Ronaldo hotade tre gånger. Efter tio minuter, dock sätta Eto'o de spanska mästarna framåt och de har aldrig ångrat mig. Xavi Hernández slog ett inlägg i början av den andra perioden, även om Clinching andra målet kom inte fram förrän den 70: e minuten - via ovanligt, var chef för Messi - Josep Guardiola sida värdiga vinnare. Den 38-årige blir den sjätte mannen att lyfta den europeiska mästarlag i fotboll som spelare och tränare, United är den sjätte klubben att förlora den sista som innehavare.

Relentless Ronaldo
Fjorton av de spelare som startade spelet hade förekommit i en Champions League-final tidigare, men först verkade United erfarenhet skulle vara mer talande. Ronaldo gjorde sin röst hörd genom att skicka ett doppa frispark som Victor Valdés bara kunde parera, tidigare United defender Gerard Piqué sista desperata tackla hindrat Ji-Sung Park från konvertera rebound. Ronaldo hade då Valdés klättra över mål två gånger på lika många minuter med skott från distans. Om ett tidigt genombrott såg överhängande, katastrofalt för United den kom när Barcelona slog med sitt första riktiga anfall.

Eto'o brilliance
Fit-igen Andrés Iniesta var Orchestrator, hitta Eto'o inom området, men det fanns fortfarande gott om anfallare att göra med Nemanja Vidić i nära närvaro. En snabb tur inne i centrum igen senare, var Eto'o fri att prod ett skott inne Edwin van der Sar är nära post. United's vocal anhängare var förstummade till tystnad och deras team speglad denna reaktion, med Barcelona njuta bättre av den halva därefter. Kanske inte förvånande mot tävlingens bästa försvar var dock tydlig chanser till en premie. Långväga insatser från Messi och Xavi, och en låg Messi kors fumlade av Van der Sar, var de bästa Barça kunde uppbåda.

United benådar
Sir Alex Ferguson hade sagt på förhand att hans bästa laget-samtal "brukar komma till mig om tre på morgonen" och skotten behövs verkligen inspiration i sin halvtid instruktioner, väljer att införa Carlos Tévez för Anderson. Detta gjorde lite för att stoppa flyktingströmmen. Thierry Henry lurade han sig förbi Rio Ferdinand bara att skjuta svag mot Van der Sar innan Xavi hoprullade en frispark utanför djurhållaren, posten kommer till USA undsättning. Då Wayne Rooney högra flygel centrum studsade över Parks utfall som innehavare började kant väg tillbaka in i målet, störa Barcelonas rytm men skapar lite av sina egna.

Messi avgörande
Tjugo minuter från tidpunkten var oförmögen som hårt arbete. Xavi fick förväg ner till höger, med tid och rum, mätte mittfältaren en peka kors för Messi, åtnjuter samma frihet, och UEFA Champions Leagues skyttekung fram en fantastisk rubrik för hans nionde mål i denna kampanj. Valdés förnekade omgående Ronaldo att bevara två mål kudde, ännu bättre öppningar fortsatte att komma i andra änden - Van der Sar frustrerande Carles Puyol två gånger och Iniesta. Sir Alex missade därför ut på att gå Bob Paisley som enda chef att lyfta tre europeiska cuper. Istället Guardiola är superbt uppfinningsrik Barça blev den första spanska sidan att vinna ligan, cupen och UEFA Champions League under samma säsong.

FC Barcelona och Manchester United FC är beredda att lägga på ett skådespel värdigt en plats i historien när de möts i UEFA Champions League-finalen i Rom, den eviga staden.

Omrörning finale
Två av den europeiska fotbollens mest imponerande namn, som nyligen kröntes mästare i England och Spanien, stigar kors på Stadio Olimpico med USA i syfte att bli det första laget i 19 år att framgångsrikt försvara den europeiska mästarlag i fotboll och den första i UEFA Champions League era. Har redan lyfte Liga, Copa del Rey denna månad Barcelona har möjlighet att ansöka om en exempellös spanska diskant. Det lovar att bli en av de mer eleganta gladiatortävlingar arrangerats i staden Colosseum, med Sir Alex Ferguson säger helt enkelt: "Det har möjlighet att bli en fantastisk final."

History Help
United har aldrig förlorat en europeisk cupfinalen medan två av tävlingens tre tidigare mönsterexempel matcher i Rom slutade i en engelsk seger. Enligt Sir Alex, en annan framgång är avgörande för att motivera sin klubbens allt större tyngd. "Jag har upprepats många gånger vi borde ha gjort bättre i Europa. Att vara i pantheon av stora grupper, är förutsättningen för att vinna denna cup. Det är en möjlighet för oss att åka tillsammans med en hel del av stora grupper. Detta team har denna typ av framtiden - det är en ung trupp med rätt typ av erfarenheter som kan göra bra under de närmaste åren. Förhoppningsvis kan vi stödja det. "

United och Barca Promise "Fantastic" Final ... Läs mer »

Paolo Maldini är finalmatchen framför San Siro hopen slutade i besvikelse AS Roma bedövas AC Milan 3-2 på söndagen.

Maldini gjorde sitt sista framträdande i de röda och svarta Milan-tröja framför sitt hem fans utan Francesco Totti är sent frispark sket ut den part för den 40-årige veteran, som debuterade för klubben 1985 som 16 -åring.

Trots Massimo Ambrosini s Brace i sista kvarten, ryckte Roma en viktig tre punkter som säkrade dem en plats i nästa års Europa League. Resultatet gjorde ingenting, trots att stoppa Milano fans att hylla en spelare som har prytt de San Siro plats åt 24 år.

Ingen lämnade byggnaden som Maldini utfört ett ärevarv till stormande applåder, även om en liten minoritet bortskämd atmosfären av slagord mot Maldini. Trots detta tränare Carlo Ancelotti, som också kan lämna Milano i slutet av säsongen, sa det gjorde inget att förringa allmänhet generösa mottagande föreningen kaptenen fått.

"En liten minoritet protesterade mot vissa saker han gjorde. Det var en droppe i ett hav fullt av kärlek och passion, därför obetydlig, sade han innan omläggning tala om sin egen framtid.

"Idag finns det ingen anledning att tala om att eftersom vi fortfarande spelar (det finns en större match att spela).

"Vi har en vecka att förbereda sig väl. Därför kommer vi att prata om allt detta efter Florence (Milan sista spelet är borta till Fiorentina). "

Värdarna hade det första tydliga chans att spelet strax före halv timme varumärket som Pato sändes rent igenom på insidan vänster kanal. Han öppnade upp sin kropp och tog tillbaka bollen på högerfoten att försöka locka bollen runt romerna målvakt Artur men de brasilianska fick minsta beröring för att avleda det hela.

Maldini San Siro Swansong Turns Sour med romska Defeat ... Läs mer »