Josep Guardiola oli vasta kuudes mies voittaa European Champion Clubs 'Cup koska sekä pelaaja-ja valmentaja jälkeen johtava FC Barcelonan loistavan voiton Manchester United FC Roomassa.

"Mythical tallien
"Se on suuri saavutus [Guardiola n] ensimmäinen vuosi valmentajana niin hyvin tehty ... fantastinen, sanoi vastapäätä määrä Sir Alex Ferguson. "Kaikki hänen pelaajat haluavat pelata, pitää palloa, ja nauttia jalkapallosta, joten kaikki kunnia hänelle." Guardiola on yhä tuttu sävy, taipua suosiota, mutta myönsi, hän haluaa enemmän. "Kun pelaaja oli hienoa voittaa, että ensimmäinen palkinto [vuonna 1992]", hän sanoi. "Nyt meillä on kolme [Euroopan Cupit], joka ei ole niin paljon kuin jotkut, mutta olemme pääsemässä lähemmäs sitä, mikä on valitse ryhmä myyttisen joukkuetta.

Mainio kausi
Guardiola jo istuu keskuudessa erottaa yrityksen. Jäsen ensimmäinen Barcelonan joukkue nostaa Euroopan Cupin jälkeen 1-0 Wembley voitto vastaan UC Sampdoria vuonna 1992, hän esiintyi toisessa kahden viimeisen vuoden kuluttua, mutta hävisi 4-0 AC Milan Ateenassa. Koska tehostamalla alkaen valmennus Barcelonan B-joukkueen viime kesäkuussa, mutta 38-vuotias on ollut vain menestystä - UEFA: n Mestarien liigan otsikon jälkeen Espanjan Liga ja Copa del Rey hopean osaksi Camp Nou pokaalin kaappiin.

Maineikas lista
Kaksi muuta viisi miestä purkaa Euroopan Cupin valmentajan ja pelaaja oli myös Barça yhteyksiä. Johan Cruyff vastasi vuoden 1992 puolella, joilla on aiemmin vallitsi AFC Ajax 1971, 1972 ja 1973, Frank Rijkaard valvoi Katalonian klubin kruunattiin vuoden 2006 jälkeen pelissä voittaa kanssa Milanossa vuonna 1989 ja 1990 - viimeisen kerran joukkue puolusti menestyksellisesti palkinto - ja Ajax vuonna 1995. Miguel Muñoz, Giovanni Trapattoni ja Rijkaard entinen Milano joukkuetoveri Carlo Ancelotti täydellinen kuuluisa lista.

Eurooppa Champion seurojen voittajat pelaajana ja valmentajana

Nimi - (Voitot pelaajana) - [Voitot valmentajana]

Miguel Muñoz - (Real Madrid CF 1956, 1957) - [Real Madrid CF 1960, 1966]
Giovanni Trapattoni - (AC Milan 1963, 1969) - [Juventus 1985]
Johan Cruijff - (AFC Ajax 1971, 1972, 1973) - [FC Barcelona 1992]
Carlo Ancelotti - (AC Milan 1989, 1990) - [AC Milan 2003]
Frank Rijkaard - (AC Milan 1989, 1990, AFC Ajax 1995) - [FC Barcelona 2006]
Josep Guardiola - (FC Barcelona 1992) - [FC Barcelona 2009]

Josep Guardiola voisi tuskin olla hänen iloa, kun hän sai kiitosta sekä sisään ja ulos lehdistötilaisuus, joka seurasi FC Barcelona: n 2-0 tappion Manchester United UEFA: n Mestarien liigan loppuottelussa. "Emme ole paras joukkue Barça historiassa, mutta olemme saaneet parhaan kauden, hän sanoi hänen diskantin voittajia. Vaikka Sir Alex Ferguson "odotettua parempi" haltijoilta, hän kiitti voittajien tyylikäs jalkapallo ja myönsi, "parempi joukkue voitti.

Josep Guardiola, Barcelonan valmentaja
Minä lähden [työ] heti huomenna - en voi tehdä mitään alkuun tämän ... Olemme erittäin tyytyväisiä, harhainen. Olemme tietoisia siitä, että olemme tehneet jotain upea. Haluan kiittää koko seuran ja faneille. Emme ole paras joukkue Barça historiassa, mutta olemme saaneet parhaan kauden. Olemme voitti kolme pokaalia, mutta se on myös siitä, miten voitit ne. Koska pelaaja oli hienoa voittaa tämä palkinto ensimmäistä kertaa. Nyt meillä on kolme, joka ei ole niin paljon kuin muut seurat, mutta olemme yhä lähempänä Valitse ryhmä myyttinen joukkueita. Olen sanonut monta kertaa, että olemme onnekkaita on perintöä Johan Cruyff ja Charlie Rexach. He olivat isät ja olemme seurasi heitä.

Alussa pelin emme odota Manchester United Press niin suuri. He aiheuttivat meille ongelmia, ja meidän on tunnustettava se oli suuri mahdollisuus Pisteet Cristiano Ronaldo free-kick [toisessa minuutin]. Me teki meidän ensimmäinen tilaisuus ja sitten yritti siirtää pallon sisällä. On semifinaalissa viime vuonna huomasimme Messi oli ongelmia Evra joten päätimme siirtyä leo pois koko on yksi pelaaja keskikentällä. Hän on paras nyt ja on kirjoittanut nimensä Ballon d'Or. Messi on todellinen lahjakkuus, ja koskaan piilottaa - kun meno käy kovaa hän todella saa menossa.

Olen käsitellä minun tunteita nyt olemme tehneet jotain hienoa. Emme ole pitkä puolella ja on puolustanut ilman muutamia säännöllisesti pelaajia, mutta me hyökkäsi ja puolusti hyvin vastaan paras joukkue maailmassa. Anna minulle muutama päivä lepoa ja sitten minä kerron teille, kuinka aion käsitellä ensi vuonna. Haluan vain pelata hyvin ja on taas tässä tilanteessa. Voit pelata huonosti ja vielä voittaa, mutta jos olet rohkea ja hyökkäys sinulla on paremmat mahdollisuudet voittaa - ei ole mitään vaarallisempaa kuin ei oteta riskejä. Voit nauttia voitto, mutta kun pidät sitä vielä enemmän. Huomenna juhlimme ja Kataloniassa.

Sir Alex Ferguson, Manchester Unitedin manageri
There's pettynyt suorituskykyä, ja jotkut henkilöt ovat sitä mieltä, että itse. Paras suorituskyky tällä kaudella on ollut, kun olemme puolustaneet hyvin, ja tänään se oli huono - ensimmäinen maali erityisesti, joka antoi heille suuri edistämiseksi. Emme aio myöntämään tavoite jo siitä. Sinun on annettava tunnustusta erittäin hyvä Barcelona tiimi - parempi joukkue voitti. Kun he saavat edessänne he pitävät palloa, ja sen jälkeen avaamisen tavoitteena kaikilla keskikentän suljetaan ja pidetään hallussa, joten sitä on erittäin vaikea saada takaisin.

Olemme tehneet myös päästä lopulliseen mutta oli voittaa se muuttaa rakenteessa joukkueet puolustavat pokaalin. Se oli suuri mahdollisuus meille ja meidän pelaajat Odotin parempaa, mutta emme voi toipua menettää ensimmäinen tavoite. Tiesimme ennen peliä, mitä hyvää Jalkapallotapahtumaan joukkue he ovat. Viime vuonna meillä ei ollut vaikeuksia puolustaa heitä vastaan, tänään teimme, kun ensimmäinen maali kuin Messi pudotetaan keskikentällä ja teki meille vaikeiksi. Niiden on yksi parhaista joukkueet olemme pelit, mitä he tekevät. Ne on fantastinen haltuunsa pallon ja kunnia heille, koska he harjoittavat filosofiaa ja eivät muutu.

Olen ollut melko tyytyväinen maturiteetti joukkue. Tänä iltana pettymys oli käyttää pallo, kun meillä oli hallussa. Meidän piti odottaa minuutin päästä takaisin, ja kun emme me ole tarpeeksi hyviä. Se voisi olla pois illalla, tai voi olla, että löysimme vuoren liian iso kiivetä jälkeen tavoite alas. Se on suuri saavutus [Guardiola n] ensimmäinen vuosi valmentajana niin hyvin tehty ... loistava. Hänen pelaajat haluavat pelata, pitää palloa, ja nauttia jalkapallosta, joten kaikki kunnia hänelle.

FC Barcelona kruunattiin Euroopan mestariksi kolmannen kerran - ja toinen Four Seasons - niin elinvoimainen näyttö siirtää ja siirtää, rajattu päämäärien joko puoli Samuel Eto'o ja Lionel Messi, voitti Manchester United FC Roomassa.

Haltijat kukistunut
Iso-Britannia, tarjouksia tuli ensimmäinen joukkue onnistuu puolustamaan palkinto UEFA: n Mestarien liigan aikakausi alkoi avoin kilpailu kiihtyvällä tahdilla kuin Cristiano Ronaldo uhkaa kolme kertaa. Kymmenen minuuttia, mutta Eto'o laittaa Espanjan mestareita eteenpäin ja he eivät koskaan katsonut taakseen. Xavi Hernandez iski jälkeen jo toisella kaudella, ja vaikka clinching toinen maali ei saavu ennen 70 minuutin - kautta, harvinaisen, johtaja Messi - Josep Guardiola puolella olivat arvokkaita voittajia. 38-vuotias tulee kuudes mies nostaa European Champion Clubs 'Cup pelaajana ja valmentajana, Iso-Britannia ovat kuudes klubin menettää lopullisen kuten haltijoille.

Relentless Ronaldo
Neljätoista pelaaja, joka aloitti peli oli esillä UEFA: n Mestarien liigan loppuottelussa ennen, mutta aluksi se tuntui Iso kokemus voisi olla enemmänkin kertoa. Ronaldo teki läsnäolo on vapauttaa kastamalla free-kick että Víctor Valdés voi vain väistellä, entinen Unitedin puolustaja Gerard Piqué n vihoviimeiset puuttua estänyt Ji-Sung Park muuntamisen rebound. Ronaldo sitten oli Valdés salaus yli tavoitteen kaksi kertaa niin monta minuuttia laukausta etäisyys. Jos jo läpimurto näytti pian, tuhoisin Yhdistynyt se tuli, kun Barcelona iski heidän ensimmäinen todellinen hyökkäys.

Eto'o loistavuutta
Fit-jälleen Andrés Iniesta oli Orchestrator, löytää Eto'o sisäpuolella alueella, mutta siellä oli vielä runsaasti, että hyökkääjä tehdä Nemanja Vidić tiiviisti läsnä. One swift turn inside the centre-back later, Eto'o was free to prod a shot inside Edwin van der Sar's near post. Iso's vocal kannattajat olivat tainnuttaa hiljaisen ja joukkueen heijasteli reaktio, Barcelonassa saavat paremman puolen jälkeen. Ehkä ei ole yllättävää vastaan kilpailun paras puolustus, on kuitenkin selvää, mahdollisuudet olivat arvossaan. Pitkän kantaman ponnistuksia Messi ja Xavi, ja alhainen Messi rajat haparoi Van der Sar, oli paras Barça voitaisiin kerätä.

Iso reprieves
Sir Alex Ferguson sanoi aiemmin, että hänen paras joukkue-keskustelut "yleensä tullut minulle noin kolme aamulla" ja skotti kipeästi inspiraation hänen puoli-aika ohjeet päätetty ottaa käyttöön Carlos Tévez ja Anderson. Tämä ei juurikaan pysäyttämään. Thierry Henry huijasi tiensä viime Rio Ferdinand vain ampua heikosti vastaan Van der Sar, ennen kuin Xavi Kähärä vapaa-kick jälkeen pitäjälle, post tulevat Iso pelasti. Sitten Wayne Rooney on oikeisto-keskusta palautui yli Parkin syöksy on hallussaan alkoi reunaan palaamaan menettelyn häiritsevät Barcelonan rytmiä vaikka luoda vähän omaa.

Messi ratkaiseva
Kaksikymmentä minuuttia aikaa, että kova työ on tekemättä. Xavi sai etukäteen oikealle alas, on aikaa ja tilaa, keskikenttäpelaaja mitattuna paikantaa Ristin Messi, nauttia samanlainen vapaus, ja UEFA: n Mestarien liigan paras maalintekijä tuotettu upea otsikon hänen yhdeksäs tavoitteena tässä kampanjassa. Valdés nopeasti evätty Ronaldo säilyttää kahden tavoitteen tyyny, mutta parempi aukkoja edelleen tapahtua toisessa päässä - Van der Sar turhauttavaa Carles Puyol kahdesti ja Iniesta. Sir Alex vuoksi jäänyt liittymisestä Bob Paisley ainoana johtaja poistamaan kolme Euroopan Cupin. Sen sijaan, Guardiola on loistavasti kekseliäitä Barça tuli ensimmäinen Espanjan puolella voittaa liiga, cup ja Mestarien liiga saman kauden aikana.

FC Barcelona ja Manchester United ovat valmiita laittamaan näytelmä ansaitsee paikkansa historiassa, kun ne täyttävät UEFA: n Mestarien liigan loppuottelussa Roomassa, ikuisessa kaupungissa.

Sekoittaen finale
Kaksi Euroopan jalkapallon suurin mielikuvia herättäviä nimiä, vasta kruunattiin mestareita Englanti ja Espanja, rajat polkuja Stadio Olimpico Yhdistyneiden pyrkii olemaan ensimmäinen joukkue on 19 vuotta menestyksekkäästi puolustaa European Champion Clubs 'Cup ja ensimmäinen UEFA: n Mestarien League era. On jo poistettu Liga ja Copa del Rey tässä kuussa Barcelonassa on mahdollisuus vaatia ennennäkemättömän Espanjan treble. Se lupaa olla yksi enemmän tyylikäs gladiaattorien kilpailuja järjestetään kaupungin Colosseum, Sir Alex Ferguson sanoi yksinkertaisesti: "Se on kyky olla fantastinen lopullinen."

Historia auttavat
Iso ole koskaan menettänyt Eurooppa-cupin finaalin ja kaksi tämän kilpailun kolmen edellisen malliesimerkki otteluissa Roomassa päättyi Englanti voitto. Mukaan Sir Alex, toinen onnistuminen on tärkeää perustella klubin alati kasvavaa painoarvoa. "Olen toistetaan monta kertaa meidän olisi pitänyt tehdä paremmin Euroopassa. Olla Pantheon suurta joukkuetta, edellytyksenä on voittaa tämä malja. Se on meille mahdollisuuden mennä ohella paljon suuria ryhmiä. Tämä joukkue on, että lajin tulevaisuus - se on nuori joukkue on oikeanlainen kokemus, joka voi tehdä hyvin lähivuosina. Toivottavasti emme voi hyväksyä sitä. "

Iso ja Barça Promise "Fantastic" Lopullinen ... lue lisää »

Paolo Maldini n loppuottelu edessä San Siro väkijoukon päättyi pettymykseen, koska AS Roma järkyttynyt AC Milan 3-2 sunnuntaina.

Maldini on tehdä hänen viimeinen esiintyminen punainen ja musta Milano paita edessä hänen koti-faneja, mutta Francesco Totti myöhäistä free-kick pooped osapuolelle 40-vuotias veteraani, jotka hän teki seuran vuonna 1985 16 -vuotias.

Ja vaikka Massimo Ambrosini n ahdin viimeisen vartin, Roma siepattiin tärkeä kolme pistettä varmisti heidän paikkansa ensi kauden Europa League. Tulos ei tee mitään, kuitenkin lopettamaan Milanon fanit maksaa kunnianosoitus pelaaja, joka on palkittu San Siro kentällä 24 vuotta.

Kukaan jätti rakennusta Maldini suorittaa kierroksella kunnia innostava suosionosoituksia, mutta pieni vähemmistö hemmotellaan ilmakehään huutaen iskulauseita vastaan Maldini. Jopa niin, valmentaja Carlo Ancelotti, joka voi myös lähteä Milanoon päättyessä, sanoi, että se ei millään tavalla vähennä yleensä runsaasti vastaanotto klubin kapteeni sai.

"Pieni vähemmistö vastusti tiettyjä asioita, joita hän teki. Se oli pisara meressä täynnä hellyyttä ja intohimoa, siten merkityksetön ", hän sanoi ennen taipuma puhua omasta tulevaisuudesta.

"Tänään ei ole mitään syytä puhua siitä, että koska olemme vielä pelissä (siellä on yksi ottelu pelata).

"Meillä on viikko aikaa valmistautua hyvin. Siksi me puhumme kaiken tämän jälkeen Florence (Milanon viimeinen peli on poissa ja Fiorentina). "

Isännät oli ensimmäinen selkeä mahdollisuus pelin juuri ennen puoli tuntia merkin Pato lähetettiin puhdas kautta alas sisään vasemman kanavan. Hän avasi hänen ruumiinsa ja nosti pallon takaisin kiinni hänen oikea jalka yrittää curl palloa romanien maalivahti Artur mutta Brasilian saanut mitään Touch kääntää sen laaja.

Maldini San Siro Swansong Ottaa Sour romanien Defeat ... lue lisää »